Las personas gramaticales del español

Las personas gramaticales del español son:

	Singular	Plural
1°	Yo	Nosotros / as
2°	Tú* / Vos / Usted	Vosotros* /as / Ustedes
3°	Él / Ella	Ellos / Ellas

(*) Formas no usadas en Argentina.

Desde el punto de vista de la comunicación, puede considerarse que:

La Primera Persona → es la que habla (singular o plural)

La Segunda Persona → es a quien se habla (singular o plural)

La Tercera Persona → es de quien o de lo que se habla (singular o plural)

Uso de los pronombres de segunda persona: 

 

• La forma tú (segunda persona singular, informal) se usa en España y en Hispanoamérica, excepto en Argentina. 

• La forma vos (segunda persona singular, informal) se usa en Argentina, Uruguay y Paraguay.

• La forma usted corresponde a la segunda persona singular, formal; se usa en España e Hispanoamérica*.

• La forma vosotros (segunda persona plural, informal) se usa en España (variedad peninsular).

• La forma ustedes (segunda persona, plural) se usa en España (variedad peninsular, registro formal); también en Canarias y en Hispanoamérica, lugares donde se la utiliza indistintamente para registro formal o informal.

(*) La forma usted se usa en contextos informales en Bogotá (Colombia) y en zonas de Venezuela y Costa Rica.  

El español es una lengua de sujeto explícito no obligatorio. No es obligatorio el uso del pronombre personal como sujeto en una frase, ya que la persona gramatical puede deducirse por la desinencia verbal.

(Yo) Estudio español.

En casos de ambigüedad, el significado debe aclararse en el contexto.

(Usted, Él, Ella) Estudia español.


Como en español el uso de los pronombres personales como sujeto gramatical no es obligatorio, su utilización en la frase puede interpretarse como un énfasis (se realza o destaca la persona gramatical).

En Yo quiero que vos me llames, el pedido por parte del hablante hacia la segunda persona está destacado por el uso de los pronombres personales. La frase Quiero que me llames, en comparación, se percibe neutra.

"Cuando las formas de tercera persona él, ella, ellos, ellas funcionan como sujeto, solo pueden referirse a personas; por ello, cuando se hace referencia a cosas, en español no se emplea ningún pronombre personal explícito: He leído tus últimos informes. Enhorabuena: son claros y ofrecen numerosos datos (no *ellos son claros y ofrecen...); así, en *«La decisión de la entrega la señalan las Farc, lo mismo que el sitio en que ella se produzca» (Tiempo [Col.] 24.9.96), debió omitirse el pronombre ella o sustituirse por el demostrativo esta. No obstante, en ocasiones, el sujeto de cosa va modificado por un adjetivo, una aposición o una oración que posibilitan que el pronombre sujeto se haga explícito: Compramos un sofá enorme: ocupaba él solito toda la habitación" (cf. DPD, RAE).

---> Más información sobre los pronombres personales en el DPD (RAE). 


Pronombres personales: etimología

• Yo: proviene del latín, ego.

• Tú: proviene del latín, tu. 

• Vos: proviene del latín vos (en esa lengua, forma plural).

• Usted: proviene de la forma de tratamiento vuestra merced (forma de respeto, 2° persona), en desuso. Esta forma de cortesía se usaba con quienes no tenían renombre como para merecer otra, por ejemplo "Su Excelencia". Por contracción, la forma vuestra merced evolucionó a vusted, hasta llegar a la forma actual: usted.

• Él, Ella: provienen del latín, ille, illa.

• Nosotros: proviene del latín nos + otros (español).

• Vosotros: proviene del latín vos + otros (español).

• Ustedes: plural de usted.

• Ellos, Ellas: plural de él y ella.

Morfología y concordancia verbal

Ejemplo: verbo ESTUDIAR

Yo estudio
Tú* estudias
Vos estudiás
Usted estudia
Él / Ella estudia
Nosotros/as estudiamos
Vosotros* estudiáis
Ustedes / Ellos/as estudian

(*) Formas no usadas en Argentina

---> Algunas reglas

• Las formas verbales para usted (2° persona singular, formal) y para él (3° persona singular) son siempre iguales. El pronombre usted, de segunda persona singular, correlaciona con verbos conjugados en tercera persona singular.

• Las formas verbales para ustedes (2° persona plural) y para ellos (3° persona plural) son siempre iguales. El pronombre ustedes, de segunda persona plural, correlaciona con verbos conjugados en tercera persona plural.

•  Las formas para ustedes son como las de usted + n. 

• Las formas para ellos / ellas son como las de él / ella + n. 

• Las formas para nosotros/as terminan en _mos.